译文
在杨花落完,子(zi)规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着(zhuo)(zhuo)风一直陪着你到夜郎以西。
还有勇武有力的陈将军,执行诛(zhu)讨奋发忠烈。
此番别离心怀万般遗恨,忽起(qi)忽坐心神片刻不宁。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才(cai)能盖棺定论。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
何必考虑把尸体运回家乡。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地(di)。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
太阳慢慢下山了,在湖面上投(tou)下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
小舟朝广陵驶去,明月照着征(zheng)虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
23.必:将要。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
⑵攻:建造。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
⑨荒:覆盖。